“Atelier Made by Shu Uemura”
J’ai travaillé avec K-chan à Paris il y a quelque année. Depuis, elle est rentrée au Japon et puis j’ai eu la chance de la rencontrer cette fois-ci. Elle travaille chez Shu Uemura à Tokyo. Elle est chef de produits d’une ligne qui s’appelle “Atelier Made by Shu Uemura”, c’est une ligne qui est destinée aux salons de coiffure au Japon. Voila, il y a encore des produits intéressants qu’on ne peut pas acheter en France.
Elle m’a donné une mousse de base pour le maquillage, un fond de teint et une poudre libre. C’est tout à fait digne de la qualité Shu Uemura, une formule fine et haut de gamme. Au niveau du packaging, il est intéressant d’utiliser une caligraphie en la déformant pour la rendre plus graphique. Les produits très japonisants, c’est assez rare au Japon. Un jour cette gamme sera-t-elle vendue en Europe? à suivre….
パリで一緒に仕事したことのあるＫちゃんに東京で会った。そしたら彼女はシュウ ウエムラの“Ａｔｅｌｉｅｒ Ｍａｄｅ Ｂｙ Ｓｈｕ Ｕｅｍｕｒａ”というブランドのメイクアップを担当するプロダクトマネージャーとなっていた。すっごい。ぼくは、このブランドを知らなかったが、美容室向け専門のシュウのブランドとのことでした。ファンデーションと、ムース状のメイクアップベース、ルースパウダーを頂いたが、やはり、まさに、シュウのクオリティー。ファーミュラが繊細である。パッケージングはデザインされたカリグラフィーがジャポニズムな感じはシュウの名前とイメージでフランスでも十分魅力を発揮しそう。日本だけの発売が残念。
