Takuya’s Make-up blog

make up & emotion

Tokyo Beauty Mag vol.1 -may 2008- art.2 juin 13, 2008

Classé dans : Japan, Skin care products, Tokyo Beauty Mag — takuya @ 4:46

IGNIS d’ALBION

 

 Une marque qui monte actuellement au Japon c’est “ALBION”. Albion est une marque japonaise qui fait partie du groupe Kose. En France, on ne trouve pas les produits Albion mais  “Paul and Joe” est une marque fabriquée par Albion. Vous pouvez voir la qualité et créativité. 
Je vous présente ici une gamme qui s’appelle “Ignis”. C’est une gamme corps et esprit, naturel et douceur de vie. Le concept vint un peu de la tendance “Lohas” mais les concepteurs sont allés beaucoup plus loin. Ils cherchent plus de sensations, autant que d’effets. Ils travaillent sur la peau et sur l’esprit. Regarder, sentir, toucher.. déjà cela procure un grand plaisir. Le parfum des herbes et le pouvoir des plantes sont au rendez vous. Le lait “Herbe Confort Milk”, la lotion ” Oriental Water”, le serum “Heven Switch”… les noms suscitent beaucoup l’imagination et invitent dans l’univers d”Ignis”.  Il y a même des cotons dans la gamme ! Il n’y a pas que le concept, la qualité ne vous décoit pas non plus. Les textures sont incroyables et sûres et aussi la science est au rendez-vous. Ils ont recherché et créé plus loin, plus complet en couvrant tout un domaine de produits. Il y a des produits pour le corps, des capilaires…
Les prix : le lait 5000-7000 yen, la lotion 5000-7000 yen, la crème 12600 yen.

今、日本で驚くほど売れている日本のブランドがアルビオン。特にそのスキンケアのクオリティーの高さには、海外のブランドも目を向けており、競合ブランドが商品開発の際、参考商品に上げられる事も多いと聞きます。今回、日本でそのアルビオンから発売されている、IGNIS(イグニス)という商品を頂き、使ってみました。
コンセプト的にはLohas的な発想からという印象。でも、実際はもっと掘り下げ、より追求した丁寧でストーリー性の高い商品コンセプトです。体も、肌も、心も。ただのハーブやエッセンシャルオイルを使った“ナチュラル”感の高い商品に留まらず、ナチュラル感は“オリエンタル”なレベルまで掘り下げられて、なんていうか“おまじない”的気分に盛り上げてくれる商品の数々です。乳液もローションもアイテムとしてはスタンダードなものですが、感触と香りが全く異なった気分と肌に仕上げてくれるという点では新しい感じ。“ハーブ コンフォートミルク”、“オリエンタルウオーター”、“へヴン スイッチ”など商品のネーミングからしても、その不思議なイグニスの”おまじない”にすっと、かかってしまう感じなのです。 アルビオンが作ってる商品だから、コンセプトだけに留まらず、その品質は裏切りません。
このイグニスはもちろん、アルビオンの商品がヨーロッパで発売されていないのが残念なほど。こういう、細かく、こだわって、デリケートな商品作りは日本にはかなわないと改めて思ってしまう商品なのでした。ボディやヘア商品もあり。全身でイグニスのおまじないを感じてください。